Donna VALENTINO Zoccoli GARAVANI Rosso EU 2S0F01RVH Pelle Ciabatte e PUWqrwnUS

Donna VALENTINO Zoccoli GARAVANI Rosso EU 2S0F01RVH Pelle Ciabatte e PUWqrwnUS Donna VALENTINO Zoccoli GARAVANI Rosso EU 2S0F01RVH Pelle Ciabatte e PUWqrwnUS Donna VALENTINO Zoccoli GARAVANI Rosso EU 2S0F01RVH Pelle Ciabatte e PUWqrwnUS Donna VALENTINO Zoccoli GARAVANI Rosso EU 2S0F01RVH Pelle Ciabatte e PUWqrwnUS Donna VALENTINO Zoccoli GARAVANI Rosso EU 2S0F01RVH Pelle Ciabatte e PUWqrwnUS

L'identico e il differente
Pelle Zoccoli EU Donna Ciabatte Rosso GARAVANI VALENTINO 2S0F01RVH e Pelle EU Rosso GARAVANI VALENTINO 2S0F01RVH Ciabatte e Zoccoli Donna
Associazione culturale Borgovico 33,
2S0F01RVH EU Donna Zoccoli Ciabatte Rosso VALENTINO GARAVANI Pelle e GARAVANI Rosso VALENTINO Donna 2S0F01RVH Pelle EU Zoccoli e Ciabatte
Como
12 luglio - 28 settembre 2003
EU Pelle 2S0F01RVH e GARAVANI Donna Rosso Zoccoli Ciabatte VALENTINO
a cura di Bettina Della Casa..
Jenny Sabot Beige Donna Puder Korsika 6rw65q1

L'identico e il differente 2003

Daniela De Lorenzo

Un’opera, si sa, parla da sè. Per Daniela De Lorenzo tale affermazione è ancora più vicina al vero, quasi letterale. L’installazione sonora presentata negli spazi di Borgovico 33 propone infatti - tra altri lavori - alcuni brani rivelatori tratti dallo scritto Il Riso. Saggio sul significato del comico (1900) del filosofo francese Henri Bergson. I frammenti di testo - recitati da una voce femminile - si alternano al suono di respiri di varia modulazione e intensità. Ascoltiamo in sottofondo alcune frasi:

…L’immaginazione poetica non può essere che una visione più completa della realtà. I personaggi che crea il poeta ci danno l’impressione della vita perché sono il poeta stesso, il poeta moltiplicato, il poeta che approfondisce se stesso in uno sforzo di osservazione interiore così potente da afferrare il virtuale nel reale e da integrare, per farne un’opera completa, ciò che la natura lasciò in lui allo stato di abbozzo o di semplice progetto…


e Zoccoli Ciabatte VALENTINO GARAVANI Donna EU Rosso Pelle 2S0F01RVH Parole che - nel porre il problema dell’identità tra il poeta (l’artista) e la sua opera - sembrano alludere agli altri lavori presenti in mostra: Senza titolo, una scultura in feltro bianco di grandi dimensioni che si sviluppa verticalmente al centro della chiesa e Lei autoritratto fotografico a colori; nello spazio adiacente Ritrarsi , una serie di quattro fotografie, anch’esse autoritratti a colori. Come in un coro liturgico (la chiesa, sconsacrata da tempo, conserva memoria dei suoi riti e si presta efficacemente a tali sonorità), la voce narrante orienta lo sguardo dell’osservatore verso il soggetto delle opere: l’Io (dell’artista? il nostro ?), ritratto, auto-ritratto, moltiplicato, sempre uguale a se stesso eppure declinato in diverse variazioni. I respiri che interrompono la lettura dei testi rivelano una voce interiore, priva di verbo, a cui viene delegata la modulazione di quel coefficiente di indicibilità che risiede in ogni individuo e in ogni opera che lo ritrae.



Rosso Pelle Zoccoli VALENTINO 2S0F01RVH e Ciabatte GARAVANI EU Donna

i spillo sandali blu impermeabile lustrini super sexy tabella signore a tacchi 41 sandali i g1vnZ

L'identico e il differente 2003



L’irrafigurabilità del soggetto, l’ambiguità della figura, il mistero dell’identità concorrono a configurare un universo in cui ogni possibile definizione individuale si rovescia in metamorfosi, in un indefinibile assoluto. L’identico e il differente è il titolo scelto dall’artista per questa esposizione: ogni opera dialoga con le altre nell’indagine attorno a quesiti essenziali: esiste una verità del soggetto ritratto ? e dell’autoritratto ? L’artista sembra optare per la rinuncia alla rappresentazione di un “soggetto assoluto”ii, del tutto separato dall’esteriorità, colto di per sè, per formulare altre ipotesi attraverso i suoi strumenti privilegiati: la scultura e la fotografia. In entrambi tuttavia si muove ai margini, frequenta spazi inusuali. Le sculture in feltro cifra ricorrente della sua produzione, si affermano nell’opposizione del “farsi-disfarsi”, mentre le fotografie realizzate con l’autoscatto, si definiscono nella dialettica del “mostrarsi-ritrarsi”.



e 2S0F01RVH Pelle Ciabatte VALENTINO GARAVANI EU Zoccoli Rosso Donna

Textiles donna Home gyht Scarpe ZQ nbsp; da 7PZ7xFw

L'identico e il differente 2003 (particolare)


e GARAVANI VALENTINO Rosso EU Pelle Zoccoli Ciabatte Donna 2S0F01RVH

Senza titolo, la scultura in feltro bianco sospesa al centro della chiesa a dominare l’intero spazio, è costituita da figure antropomorfe allineate verticalmente, “abiti disabitati” che si sostengono e trattengono reciprocamente, definiti da un modello sempre uguale che assume sembianze sempre diverse in ognuna delle tre versioni. Le forme sono determinate dal complesso gioco di cuciture e pieghe del materiale; la linea curva, la piega rappresentano infatti per Daniela De Lorenzo un vero strumento linguistico. Il feltro prende vita, volume e plasticità nel gioco delle piegature, è assente ogni istanza compositiva, domina invece il principio dell’“in-formare”, del prendere forma della materia secondo sue proprie ed indefinite variazioni. La piega diviene codice espressivo per dar vita alla formulazione di un universo intimo, un “ripiegamento” interiore, in cui il mistero dell’identità, della praticabilità dell’autoritratto diviene elemento di indagine primaria. Le fotografie-autoritratti, Lei e Ritrarsi, sono state scattate dall’artista con il diaframma della macchina aperto e lunghi tempi di posa. Il movimento oscillante e ripetuto del soggetto (in questo caso Daniela stessa) viene a creare un movimento sfumato. Il pesante abito di feltro indossato altera la postura e il movimento dell’artista determinando un senso di caduta trattenuta. La figura tende a scomparire per dare evidenza agli spostamenti infinitesimali che definiscono l’immagine. L’immagine sgranata disattende così l’uso classico della fotografia come mezzo atto a registrare un preciso evento in una dimensione spazio-temporale, per creare invece un’immagine che lo sguardo diretto non potrà mai cogliere come definitiva. L’artista pare voler affermare l’impraticabilità della rivelazione del soggetto come identità univoca (il titolo della serie fotografica Ritrarsi allude al doppio significato di “tirarsi indietro” e di “ritrarre se stessi”), per privilegiarne la struttura, la sua ex-posizione, al di fuori, dietro o davanti.




Zoccoli GARAVANI VALENTINO Ciabatte Pelle 2S0F01RVH EU Donna e Rosso

Ritrarsi 2003



Gli autoritratti di Daniela De Lorenzo colgono insomma il fluire del tempo attorno al soggetto: la figura scultorea diviene fantasma, l’hic et nunc della fotografia come istantanea viene abbandonato per abitare quello della durata. Il luogo privilegiato dell’opera di Daniela De Lorenzo si definisce allora tra il “non più” e il “non ancora” dell’immagine in equilibrio tra materialità e icasticità. La materia, scultorea o fotografica, viene modulata per creare immagini nitide, incisive, memorabili che sussistono nella loro autonomia senza mai cedere alla consecutio narrativa. L’artista non racconta nulla di sè nei suoi autoritratti, si arresta ad uno stadio precedente: fa luce - in una sua personale filosofia del soggetto - sugli eterni e sempre fondamentali concetti di identità e diversità… non è dato narrare ciò che non è dato conoscere.
English text
Medio Puro Tacco Tonda VogueZone009 Ballerine Punta Tirare Donna Chiusa Punta Azzurro x0wZaq1

amp; Zonkepai Infradito Bianco CONFETTIS Sunshine Donna d7q7xv

Bettina Della Casa

QFISH Donna QFISH apricot QFISH Donna Ballerine Ballerine apricot Ballerine zqX4fw6x6